[日劇]交響情人夢...

最近很熱門的一部日劇～交響情人夢（日文原名：のだめカンタービレ、原意：像野田惠如歌般）是二之宮知子（二ノ宮知子）原作的漫畫作品，以古典音樂作題材，其後被改篇成電視劇以及動畫。整篇充滿漫畫式無厘頭的誇張搞笑劇情，搭上充滿全劇的古典音樂，真的佩服日本人在劇情鋪陳的細膩心思！

劇情說明：住在垃圾堆房裡的少女野田惠，是個無可救藥的怪ㄎㄚ，偷吃別人便當、偷拍、偷窺或是突襲千秋，卻也是個有超人一等的的聽力與記憶能力的變態天才鋼琴(少女野田惠的角色為現實中存在的人物，現時在福岡縣大川市開設鋼琴教室)。千秋真一則是同一音樂大學鋼琴系四年級學生，除了有著日劇慣有的白馬王子般帥氣臉龐，在音樂方面的能力，更是遺傳了鋼琴家父親的音樂細胞；但是由於小時候在布拉格受到國際籍指揮大師的薰陶之下，一心一意想走交響樂團指揮的道路...

但，千秋受到幼年由布拉格回日本的搭機經驗所影響，一直無法突破搭機的障礙，因此就讓自己受困在日本，而無法接受歐洲更深入的音樂教育。不過，也因為這樣的限制，因而與女主角野田惠發展出有趣的劇情...

我想，由於電視才開始播送不久，我不先公布結局..各位看官有興趣的，就慢慢的看電視囉...(不過我深深覺得應該會有機會拍攝續集，因為電視劇的結局感覺有點虎頭蛇尾咧...)

劇中的男女主角都有著超強的音樂天分，但是倆人也同樣都在幼年受過創傷，導致成年之後的音樂學習歷程，都受到的阻礙(我想這告訴我們一件事：小孩快樂學習很重要...千萬不要造成日後的遺憾！)

此外，這齣劇的演員，除了女主角有過習琴的經驗之外，男主角及其他演員要不斷的和樂曲演奏對上要花多少時間練習，也因此整齣戲才不會因為破綻百出而破功(雖然有些部分在專業人士看來，可能仍然有些瑕疵，但是在我看來...這都是可以接受的！)。從這裡我們可以看到日本人對於細節的要求...特別是這些演員大部分都是新生代演員，能有這樣的表現我覺得真的很自然，也很棒！不過整齣戲我覺得成功扮演穿針引線的是扮演外籍指揮家的法蘭斯·馮·休得列傑曼，他應該真正算是千秋的指揮老師。雖然在劇中，他成功的扮演著色老頭的角色(我總覺得這個還是比較像日本人會做的，而不是知名的國際指揮家會做的事！)，但是在千秋的蛻變當中，他扮演著一隻看不見的手...

其實，這齣電視劇會吸引我的地方在於運用了大量的古典樂曲(這也是這齣劇的特色...我其實很少看日劇！嘻...)其中，貫穿全場的就是貝多芬七號交響曲。貝多芬被談論最多的就屬九號(合唱)、六號(田園)、三號(英雄)及五號(命運)這四部...七號受到矚目的機會並不多...我想配樂大師～服部隆之(他受的音樂養成是從古典音樂開始，所以這些古典樂操弄起來，感覺特別得心應手！)在這部戲，重用七號第一樂章的原因是因為七號相較於其他知名作品來講，顯得平民化了點；此外一開始從奏鳴曲的形式平淡的帶出，最後收在華麗如跳舞般的輕快節奏，跟整齣劇的男女主角生命的發展很雷同吧!

另外，蓋希文的藍色狂想曲在當中，也成功的扮演了潤滑劑的角色！由於，其他古典樂的作者多以歐洲為主，為正統古典音樂的發展地區，整個音樂味道會比較重一點，我想服部隆之特別選用美國作曲家蓋希文的作品，是希望用音樂萬花筒的表現方式，讓整齣戲感覺更加活潑。(藍色狂想曲原本作曲安排是給鋼琴與爵士樂團表演用，活潑的樂風常被拿來當作學習古典音樂的入門曲！)另外，安排男女主角同場競技的那首莫札特D大調雙鋼琴奏鳴曲，我覺得是全場最精彩的一段安排...除了可以突顯出兩個人在音樂方面的天分，也間接帶出倆人的相處默契！除了這些音樂的安排具有特色之外，我想演員的規劃及劇情的出場規劃，不會因為配角眾多，而讓人有眼花撩亂的感覺，這也是這齣電視劇成功的地方！

整齣劇我印象最深的一句話是女配角多賀谷彩子(劇中扮演千秋的前女友，主修聲樂)所說：我都一直期待你(千秋)能回頭來看我，而她(野田惠)卻是努力的要讓自己跟你並肩同行。大家其實可以多想想這句話所寓含的意義...許多人常常會渴望得到別人關愛的眼神，只在意表面的風光能不能讓你所重視的長官也好、情人也好注意到，但卻從來沒想過要從根本腳踏實地的做起，這對於現今的速食主義，似乎是一大諷刺！在這齣戲的歡笑之餘，也值得我們好好的想想囉...

從古典、嚴肅技藝或藝術中，發展、創新成文化創意產業，在日本漫畫圈絕非新鮮事。從先前的棋靈王到現在的交響情人夢，在在都顯示出舊的東西，只要經過新的包裝跟詮釋，還是可以帶來新的風潮的...我想交響情人夢對於古典音樂的衝擊，才正要開始而已！(這些傳承許久的古典音樂或技藝，其實才是長尾效應的最佳詮釋者！)


ps.
1.看完這齣戲，發現演這齣戲的男女主角一定要會翻白眼！
2.跟所有日劇發展的結局一樣，一定要有一方回老家，另外一方追過去，這樣兩個人才會在一起！
3.這齣戲告訴我們：外表穿著整齊清潔的女生，家裡可能會跟垃圾堆一樣...
4.另外，近水樓台先得月的觀念，在此又再次獲得驗證！
5.如果對於這齣戲的古典配樂有興趣的人，台北愛樂八月好像有演奏會囉！